หลังน้ำท่วม เวนิสเล็งปกครองตนเอง

หลังน้ำท่วม เวนิสเล็งปกครองตนเอง

เวนิสเป็นเมืองที่ถูกล้อมระดับน้ำทะเลที่สูงขึ้นกำลังเลียฐานรากของเมือง เรือสำราญขนาดมหึมาบดบังเส้นขอบฟ้าราวกับทำลายหอคอยที่อยู่นอกประตู ฝูงนักท่องเที่ยวล้นตรอกซอกซอยแคบๆจากนั้นมีน้ำขึ้นสูงเป็นประวัติการณ์เมื่อต้นเดือนนี้ ซึ่งเลวร้ายที่สุดในรอบ 53 ปี ซึ่งจมอยู่ใต้น้ำ 4 ใน 5 ของเมือง และสร้างความเสียหายประมาณหลายร้อยล้านยูโรในขณะที่ชาวเมืองที่ลำบากต้องเคลียร์ซากปรักหักพังและ

เก็บสต็อกของการทำลายล้าง หลายคนกำลังเห็นทางออก

ในการลงคะแนนเสียงในวันอาทิตย์นี้ เมื่อพวกเขาจะตัดสินใจในการลงประชามติว่าเวนิสควรแยกตัวออกจากศูนย์กลางอุตสาหกรรมบนแผ่นดินใหญ่ของเมสเตรข้ามทะเลสาบหรือไม่

“เวนิสถูกลดทอนให้เป็นเพียงสิ่งเล็กๆ น้อยๆ เหมือนชิ้นแก้วมูราโน” — Marco Gasparinetti นักรณรงค์เพื่อเอกราช

นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่เวนิสพยายามตัดสัมพันธ์กับเมสเตร เทศบาลทั้งสองแห่งเชื่อมต่อกันด้วยทางหลวงและมีนายกเทศมนตรีและสภาร่วมกันตั้งแต่ พ.ศ. 2469

การลงคะแนนเสียงในสุดสัปดาห์นี้จะเป็นครั้งที่ 5 ในรอบ 40 ปีที่เวนิสจัดการลงประชามติในการปกครองตนเอง ความพยายามครั้งสุดท้ายในปี 2546 ล้มเหลวเมื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งลงคะแนนเสียงไม่เพียงพอที่จะผ่านเกณฑ์ 50 เปอร์เซ็นต์ที่จำเป็นในการตรวจสอบผลลัพธ์

นักรณรงค์แบ่งแยกดินแดนอย่าง Gasparinetti หวังว่าครั้งนี้จะแตกต่างออกไป ด้วยความโกรธที่เพิ่มขึ้นต่อผลกระทบร้ายแรงของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและการท่องเที่ยวมากเกินไป พวกเขากล่าวว่าความพยายามในปีนี้สามารถประสบความสำเร็จได้ โดยที่ความพยายามครั้งก่อนๆ ล้มเหลว

SPONSORED BY RENEW GROUP

SCROLL TO CONTINUE WITH CONTENT

บรรดาข้าราชการบนแผ่นดินใหญ่ที่มีประชากรอาศัยอยู่ห่างไกล พวกเขาโต้เถียง ไม่เข้าใจ — และไม่เต็มใจที่จะจัดลำดับความสำคัญ — ความต้องการเฉพาะของเมืองที่สร้างขึ้นบนผืนน้ำ พวกเขากล่าวว่าเทศบาลของพวกเขาได้รับการปฏิบัติเหมือนเป็นสถานที่ท่องเที่ยวมากกว่าชุมชนที่มีชีวิต

“เวนิสถูกลดทอนให้เหลือแต่สิ่งเล็กๆ น้อยๆ เหมือนชิ้นแก้วมูราโน” กัสปาริเน็ตติกล่าวกับผู้เข้าร่วมงานเมื่อต้นเดือนที่ผ่านมา

เขาเสียชีวิต

ความคล้ายคลึงกันกับ Brexit นั้นยากที่จะต้านทาน การรณรงค์ลงประชามติมีลักษณะเป็นการใช้วาทศิลป์ที่เร่าร้อน การคาดคะเนที่น่ากลัว และการคาดคะเนความสูญเสียและผลประโยชน์อย่างป่าเถื่อน การจัดตั้งทางการเมืองสนับสนุนสหภาพอย่างต่อเนื่อง ในขณะที่กลุ่มปัญญาชนและนักอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมของเวนิสและฝ่ายท้องถิ่นของขบวนการ 5Star ที่ต่อต้านการจัดตั้งกลับแยกตัวกลับ

เวนิสและเมสเตร “เป็นตัวแทนของอารยธรรมสองแห่งที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง แห่งหนึ่งบนบกและอีกแห่งบนผืนน้ำ” เบปเป้ กริลโล ผู้ก่อตั้ง 5Stars เขียนไว้ในบล็อกของเขา

การลงคะแนนเสียงกำลังเกิดขึ้นหลังจากเกิดอุทกภัยครั้งใหญ่ในเมือง 

ซึ่งหลายคนเชื่อว่าสามารถป้องกันได้โดยฝ่ายบริหารที่ทุ่มเทกว่านี้

หลังจากเกิดภัยพิบัติที่คล้ายคลึงกันในปี พ.ศ. 2509 รัฐบาลแห่งชาติได้ตัดสินใจสร้างประตูระบายน้ำที่สามารถปิดทะเลสาบได้ในช่วงที่น้ำขึ้นสูงผิดปกติ กว่าห้าทศวรรษและเกือบ 5 พันล้านยูโรในการลงทุนในเวลาต่อมา โครงการนี้หรือที่รู้จักกันในชื่อ Moseยังคงอยู่ในขั้นตอนการทดสอบ ซึ่งไม่สามารถกักเก็บน้ำไว้ได้

“เห็นได้ชัดว่ารัฐบาลชุดปัจจุบันล้มเหลว” จอร์โจ ซัปเปียจ ทนายความและสมาชิกกลุ่มพลเมือง Venezia Serenissima กล่าว “สภาปกครองตนเองจะสร้างความแตกต่างได้หรือไม่? ฉันเชื่อว่าเป็นเช่นนั้น เพราะสมาชิกสภาจะเป็นชาวเวนิสและต้องมองหน้าชาวเมืองเวนิสเพื่อเลือกสิ่งที่พวกเขาเลือก”

ความคับข้องใจของคนในท้องถิ่นอีกประการหนึ่งคือผลกระทบของนักท่องเที่ยว 25 ล้านคนที่มาเยือนเมืองนี้ทุกปี ซึ่งหลายคนเป็นนักเดินทางแบบไปเช้าเย็นกลับที่พลัดหลงจากเรือสำราญ

เรือสำราญเทียบท่าในหอคอยท่าเรือเหนือเมืองเวนิส | มิเกล เมดินา/เอเอฟพี ผ่าน Getty Images

คลื่นของ “ผู้ใช้เมืองชั่วคราว” สร้างความบิดเบือนทางสังคมและเศรษฐกิจ Jane Da Mosto นักวิทยาศาสตร์ด้านสิ่งแวดล้อมที่ทำงานด้านการอนุรักษ์ในเวนิสเป็นเวลา 25 ปีกล่าว ชาวเวเนเชียนต้องออกจากตลาดโดยปล่อยเช่าระยะสั้นและผิดหวังจากการขาดงานนอกภาคการท่องเที่ยว ชาวเวนิสจึงละทิ้งเมืองของตนในอัตราประมาณ 1,000 คนต่อปี

“ผู้อยู่อาศัยจำเป็นต้องดูแลเวนิสเพราะมันมีเอกลักษณ์และเปราะบางมาก” ดา มอสโตกล่าว

เอกราชจะอนุญาตให้เวนิสใช้สิ่งจูงใจทางภาษีเพื่อดึงดูดและรักษาผู้อยู่อาศัยและธุรกิจ “ไม่มีกลยุทธ์ ไม่มีกรอบการบริหาร ไม่มีใครรับฟังความคิดของผู้คนที่อาศัยอยู่ที่นี่” เธอกล่าว

ข้ามน้ำ มีหลายคนใน Mestre ที่ชอบแยกจากกัน พวกเขารู้สึกว่าความต้องการของพวกเขาถูกบังคับให้นั่งเบาะหลังกับความต้องการที่ซับซ้อนของ La Serenissima ซึ่งกินเวลาและทรัพยากรส่วนใหญ่ของสภา

credit : เคล็ดลับต่างๆ | เว็บรวมวิธีต่างๆ How to | จัดอันดับซีรีย์ | รีวิวครีม